1
00:01:32,200 --> 00:01:36,920
متكيف من الانحراف عن المسار
في مدينة جينجيانغ الأدبية بقلم الكاهن

2
00:02:01,240 --> 00:02:02,520
مرحبًا،

3
00:02:02,600 --> 00:02:04,080
أنا مسافر عبر الزمن.

4
00:02:04,560 --> 00:02:06,320
هل يمكننا أن نلتقي شخصيا
لمناقشة التفاصيل؟

5
00:02:07,200 --> 00:02:09,080
هل يمكننا أن نلتقي شخصيا
لمناقشة التفاصيل؟

6
00:02:12,400 --> 00:02:13,320
أنا أعيش في مدينة لوشان

7
00:02:17,040 --> 00:02:18,120
أنا أعيش في مدينة لوشان.

8
00:02:18,640 --> 00:02:19,480
ماذا عنك؟

9
00:02:24,560 --> 00:02:25,560
أنا أيضاً.

10
00:02:34,120 --> 00:02:36,840
دعونا نلتقي في مقهى سيتي سكوير
الساعة 3 بعد الظهر اليوم.

11
00:02:37,520 --> 00:02:39,640
سأكون هناك بمظلة سوداء طويلة.

12
00:02:40,480 --> 00:02:41,560
تمام.

13
00:02:42,680 --> 00:02:43,720
سأكون هناك.

14
00:03:05,360 --> 00:03:06,760
هذا هو كل المال الذي أملكه

15
00:03:08,080 --> 00:03:10,040
يجب أن تجد طريقة لإعادتي إلى المنزل.

16
00:03:20,880 --> 00:03:24,040
فاتورة اليوم

17
00:03:24,120 --> 00:03:25,920
المجموع في متناول اليد: 24 يوان

18
00:03:26,000 --> 00:03:27,400
الحافلة: 2 يوان

19
00:03:27,480 --> 00:03:29,760
المجموع في متناول اليد: 24 - 2 = 22

20
00:03:29,840 --> 00:03:31,040
الرصيد: 22 يوان

21
00:03:57,560 --> 00:04:02,240
سيتي سكوير كافيه الساعة 3 مساءً

22
00:04:10,040 --> 00:04:12,560
تشي ليان، هل يمكنك الذهاب للاطمئنان على شياويوان
في مسكن الموظفين؟

23
00:04:13,200 --> 00:04:14,040
لماذا؟

24
00:04:14,120 --> 00:04:16,800
أنا فقط وبخها قليلا
وطالبت بالاستقالة.

25
00:04:16,880 --> 00:04:18,920
إنها ليست في العمل
ولن تلتقط هاتفها.

26
00:04:19,000 --> 00:04:20,360
ألا يمكنك الذهاب لرؤيتها؟

27
00:04:22,960 --> 00:04:24,160
ماذا عنك؟

28
00:04:24,240 --> 00:04:25,960
أنا في تشونغتشينغ الآن.

29
00:04:28,560 --> 00:04:30,880
حسنًا، سأذهب للاطمئنان عليها.

30
00:05:13,080 --> 00:05:15,320
-ها هو شاي الحليب الخاص بك. يتمتع.
-شكرًا لك.

31
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
عفوا يا آنسة. ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

32
00:05:21,560 --> 00:05:23,240
سأطلب بمجرد وصول صديقي.

33
00:05:23,840 --> 00:05:24,680
بالتأكيد.

34
00:06:29,800 --> 00:06:31,520
مرحباً، ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

35
00:06:37,040 --> 00:06:38,680
فقاعة شاي بالحليب من فضلك.

36
00:06:38,760 --> 00:06:39,600
تمام.

37
00:06:41,920 --> 00:06:42,800
انها 22 يوان.

38
00:06:45,760 --> 00:06:47,120
هل يمكنني استعارة جهازك اللوحي، من فضلك؟

39
00:06:47,200 --> 00:06:48,200
إجمالي الأصول: 22 - 22 = 0
الرصيد: 0 يوان

40
00:06:49,120 --> 00:06:50,200
مات هاتفي.

41
00:06:50,280 --> 00:06:51,840
أحتاج إلى التحقق من شيء ما عبر الإنترنت.

42
00:06:52,520 --> 00:06:53,760
بالتأكيد. انتظر لحظة، من فضلك.

43
00:06:56,280 --> 00:06:57,480
-ها أنت ذا.
-شكرًا لك.

44
00:07:12,480 --> 00:07:19,400
سيتي سكوير كافيه الساعة 3 مساءً

45
00:07:29,360 --> 00:07:31,360
اتفقنا على الاجتماع في الساعة الثالثة بعد الظهر.

46
00:07:31,880 --> 00:07:34,480
كان ينبغي عليك أن تخبرني
إذا جاء شيء ما.

47
00:07:37,040 --> 00:07:38,560
كذاب.

48
00:08:09,640 --> 00:08:10,840
أنا هنا منذ شهر،

49
00:08:11,480 --> 00:08:13,160
لكني عدت إلى المربع الأول.

50
00:08:14,000 --> 00:08:16,040
الآن، لا أستطيع العودة إلى الصالون.

51
00:08:16,120 --> 00:08:17,440
لقد نفدت أموالي.

52
00:08:18,840 --> 00:08:19,920
ماذا علي أن أفعل؟

53
00:09:07,640 --> 00:09:09,040
-اعذرني.
-مرحبًا.

54
00:09:09,120 --> 00:09:10,280
هل اتصلت بي في وقت سابق؟

55
00:09:10,360 --> 00:09:13,160
نعم. صديقتك تركت هاتفها هنا.

56
00:09:13,240 --> 00:09:15,280
لقد وجدنا رقمك فقط في جهات الاتصال.

57
00:09:53,800 --> 00:09:55,240
صديق

58
00:09:59,280 --> 00:10:01,240
صديق

59
00:10:01,320 --> 00:10:03,760
جيانغ شياويوان

60
00:10:03,840 --> 00:10:04,920
في الواقع،

61
00:10:05,480 --> 00:10:06,600
أنا مسافر عبر الزمن.

62
00:10:07,800 --> 00:10:10,440
أنا جيانغ شياو يوان الآخر
من الكون الموازي.

63
00:10:10,520 --> 00:10:13,040
لقد سقطت بالخطأ
في جسد جيانغ شياو يوان.

64
00:10:13,720 --> 00:10:15,600
لقد التقينا للتو اليوم.

65
00:10:16,760 --> 00:10:18,480
أنا لست بحاجة إلى الشفقة الخاصة بك.

66
00:10:19,080 --> 00:10:21,160
هل تعتقد أنني مثل هؤلاء البلطجية؟

67
00:10:21,240 --> 00:10:22,840
رقم لماذا أفعل ذلك؟

68
00:10:22,920 --> 00:10:23,760
هل أنت مجنون؟

69
00:10:24,360 --> 00:10:26,320
توقف عن ملاحقتي، أليس كذلك؟

70
00:10:26,400 --> 00:10:27,760
ماذا عن الماضي؟

71
00:10:28,840 --> 00:10:30,240
ليس لديك أي أسئلة لتطرحها علي؟

72
00:10:31,240 --> 00:10:32,320
لا.

73
00:10:32,400 --> 00:10:34,960
أعلم أنك تشعر بالذنب
حول جيانغ شياو يوان الأصلي.

74
00:10:35,040 --> 00:10:38,160
لا يمكنك نسيانها
ولهذا السبب كنت جيدًا جدًا معي.

75
00:10:38,240 --> 00:10:41,280
ولكنني قلت لك أيضا
أنا لست ذلك جيانغ شياو يوان.

76
00:10:41,360 --> 00:10:43,040
لا أعرف ماذا حدث لها

77
00:10:43,120 --> 00:10:46,760
وأنا لا أستطيع الرد عليك
نيابة عنها.

78
00:10:46,840 --> 00:10:48,360
أنا لست هي.

79
00:10:50,080 --> 00:10:51,400
هل تستطيع أن تفهم؟

80
00:10:57,760 --> 00:10:59,920
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

81
00:11:51,840 --> 00:11:53,560
لقد كان لذيذ فطيرة باللحم
هناك اليوم.

82
00:11:54,280 --> 00:11:56,400
-هل أكلت كثيرا؟
-نعم.

83
00:11:56,480 --> 00:11:58,480
كان لديه حفظ من الذرة واللحوم،

84
00:11:58,560 --> 00:12:00,360
كستناء الماء وفطر شيتاكي،

85
00:12:00,440 --> 00:12:02,000
وحتى الروبيان وبطارخ السلطعون.

86
00:12:02,080 --> 00:12:03,480
سآخذك إلى هناك في المرة القادمة.

87
00:12:03,560 --> 00:12:04,400
بالتأكيد!

88
00:12:05,400 --> 00:12:08,000
- ولكن هل يمكنك تناولها ضمن الحمية الغذائية؟
-لا.

89
00:12:10,120 --> 00:12:11,080
شياويوان!

90
00:12:12,520 --> 00:12:13,400
هل تريد ركوب؟

91
00:12:18,040 --> 00:12:19,880
حسنًا؟ لن أنتظر.

92
00:12:30,040 --> 00:12:32,000
تاكسي

93
00:13:30,000 --> 00:13:31,240
جيانغ شياو يوان!

94
00:13:32,880 --> 00:13:34,120
هل أنت مجنون؟

95
00:14:08,600 --> 00:14:09,840
لا أستطبع.

96
00:14:12,440 --> 00:14:14,400
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

97
00:14:19,400 --> 00:14:21,160
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

98
00:14:22,640 --> 00:14:24,480
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

99
00:14:44,200 --> 00:14:45,160
تشي ليان,

100
00:14:45,800 --> 00:14:47,520
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

101
00:14:49,760 --> 00:14:51,480
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

102
00:14:56,640 --> 00:14:58,640
لا أستطيع...

103
00:15:01,320 --> 00:15:02,920
أنا حقا لا أستطيع.

104
00:15:05,000 --> 00:15:07,400
لقد هجروني.

105
00:15:13,640 --> 00:15:14,640
لدي شيء لأقوله.

106
00:15:15,480 --> 00:15:16,480
دعنا نذهب إلى مكان آخر.

107
00:15:54,040 --> 00:15:56,840
هل فكرت أيضا
أنني نشرت الفيديو؟

108
00:16:08,600 --> 00:16:10,600
أنا لست هنا للحديث عن هذا الفيديو.

109
00:16:11,320 --> 00:16:12,720
ثم ما هو؟

110
00:16:13,200 --> 00:16:15,600
هل يجب أن أعود إلى الصالون؟
بعد كل هذا؟

111
00:16:21,080 --> 00:16:22,080
تشي ليان,

112
00:16:23,280 --> 00:16:25,080
قد يفهمني الجميع خطأ

113
00:16:26,360 --> 00:16:27,720
ولكن ليس أنت.

114
00:16:28,400 --> 00:16:30,480
أراك صديقي الوحيد.

115
00:16:30,560 --> 00:16:32,120
أنت تعرفني جيدًا،

116
00:16:32,720 --> 00:16:33,920
أليس كذلك؟

117
00:16:38,800 --> 00:16:40,160
أنا لا أعرف حتى من أنت.

118
00:16:42,000 --> 00:16:43,720
كيف يمكنني معرفة ذلك؟

119
00:16:49,440 --> 00:16:50,320
ماذا تقصد؟

120
00:16:57,600 --> 00:16:58,680
هذا هو هاتفي.

121
00:16:59,560 --> 00:17:00,560
لماذا لديك واحدة أيضا؟

122
00:17:03,320 --> 00:17:04,560
لقد كتبت هذا المنصب.

123
00:17:05,599 --> 00:17:07,760
وطلبت مقابلتك
في سيتي سكوير كافيه اليوم.

124
00:17:25,520 --> 00:17:27,000
هل أنت حقا مسافر عبر الزمن؟

125
00:17:30,000 --> 00:17:30,840
نعم.

126
00:17:34,760 --> 00:17:35,880
هناك حقا

127
00:17:37,240 --> 00:17:38,520
مسافرون عبر الزمن في هذا العالم.

128
00:17:39,880 --> 00:17:41,200
كيف حصلت على هذا الهاتف؟

129
00:17:42,560 --> 00:17:43,840
هل هو من مسافر عبر الزمن آخر؟

130
00:17:43,920 --> 00:17:45,560
هل عادوا؟

131
00:17:49,480 --> 00:17:50,560
ماذا عنها،

132
00:17:51,640 --> 00:17:52,840
الأصلي جيانغ شياو يوان؟

133
00:17:53,840 --> 00:17:54,680
كيف أعرف؟

134
00:17:55,240 --> 00:17:56,440
لماذا لا تعرف؟

135
00:17:57,280 --> 00:17:59,240
أنت في جسدها، باستخدام هويتها!

136
00:17:59,840 --> 00:18:01,800
لا أريد جسدها وهويتها!

137
00:18:02,360 --> 00:18:04,840
تفضل أن تكون معي الأصلي
من هذا واحد؟

138
00:18:10,520 --> 00:18:11,760
إذا كانت مسافرة عبر الزمن،

139
00:18:12,960 --> 00:18:14,360
هل شو جينغيانغ واحد أيضًا؟

140
00:18:15,960 --> 00:18:17,880
هل يمكن أن يكون في عالم مختلف

141
00:18:17,960 --> 00:18:19,240
ولهذا السبب لا أستطيع العثور عليه؟

142
00:18:20,040 --> 00:18:21,640
ولكن أين هو جيانغ شياو يوان الأصلي؟

143
00:18:25,600 --> 00:18:28,880
أنت عالق معي
حتى أكتشف الحقيقة.

144
00:18:28,960 --> 00:18:30,000
دعني أذهب.

145
00:18:30,480 --> 00:18:31,640
هذا مؤلم.

146
00:18:36,640 --> 00:18:38,160
كل هذا الحنان والدفء

147
00:18:38,720 --> 00:18:40,560
أنت قصدت ذلك فقط
لذلك جيانغ شياو يوان.

148
00:18:44,200 --> 00:18:45,440
من المؤسف أنني لست هي.

149
00:18:49,600 --> 00:18:52,000
حتى أجد جيانغ شياو يوان الأصلي،

150
00:18:54,640 --> 00:18:56,520
ليس لديك الحق في السيطرة على جسدها.

151
00:18:58,440 --> 00:18:59,280
حقًا؟

152
00:18:59,760 --> 00:19:01,000
كما لو كنت تفعل!

153
00:19:01,800 --> 00:19:03,480
تشعر بالذنب تجاهها، أليس كذلك؟

154
00:19:04,200 --> 00:19:06,320
تريد أن تعوض،
لكن لا يمكنك مواجهتها.

155
00:19:06,880 --> 00:19:07,840
تشي ليان,

156
00:19:07,920 --> 00:19:09,360
اسأل نفسك.

157
00:19:09,440 --> 00:19:10,880
من أنت بالنسبة لها الآن؟

158
00:19:19,000 --> 00:19:19,920
إذا جرحتني،

159
00:19:20,520 --> 00:19:21,880
لن تعود.

160
00:19:33,880 --> 00:19:35,160
قد لا أكون مميزًا بالنسبة لها.

161
00:19:37,160 --> 00:19:38,840
ولكن إذا كان حضورك

162
00:19:40,680 --> 00:19:42,200
ويمنعها من العودة

163
00:19:47,360 --> 00:19:49,840
سأجعلك تندم
القادمة إلى هذا العالم.

164
00:20:29,160 --> 00:20:30,320
تشي ليان، أنت رعشة!

165
00:20:31,120 --> 00:20:32,320
لا يمكنك معاملتي بهذه الطريقة!

166
00:20:39,040 --> 00:20:40,160
هل تتذكر هذا المكان؟

167
00:20:46,040 --> 00:20:48,320
هل هذا هو المكان الذي استيقظت فيه قبل شهر؟

168
00:20:51,400 --> 00:20:52,640
كيف عرفت عن هذا المكان؟

169
00:20:57,280 --> 00:20:58,520
في اليوم الذي استيقظت فيه،

170
00:21:00,160 --> 00:21:02,520
أرسل شخص ما إحداثياتك
لهذا الهاتف.

171
00:21:04,280 --> 00:21:05,320
وهذا الهاتف

172
00:21:07,120 --> 00:21:08,560
ينتمي إلى شو جينغيانغ.

173
00:21:11,080 --> 00:21:12,320
شو جينغيانغ؟

174
00:21:22,080 --> 00:21:23,200
هل تعرفه؟

175
00:21:24,160 --> 00:21:25,440
شو جينغيانغ.

176
00:21:27,480 --> 00:21:28,840
السيد شو.

177
00:21:37,320 --> 00:21:38,280
أنت تعرفه!

178
00:21:38,360 --> 00:21:39,680
أعطاني هذا الهاتف.

179
00:21:39,760 --> 00:21:40,600
خذني إليه.

180
00:21:41,880 --> 00:21:42,720
انه لا يزال على قيد الحياة؟

181
00:21:43,600 --> 00:21:44,720
كيف حال رجله؟

182
00:21:47,960 --> 00:21:49,200
هل هو الذي تحدثت عنه؟

183
00:21:50,400 --> 00:21:52,400
هل قال أي شيء عن السفر عبر الزمن؟

184
00:21:52,480 --> 00:21:54,880
هل قال لك
لماذا أعطاك هذا الهاتف؟

185
00:21:55,560 --> 00:21:56,400
لا.

186
00:21:56,880 --> 00:21:58,680
هذا هو الشيء الوحيد الذي كان لدينا من القواسم المشتركة.

187
00:22:03,800 --> 00:22:04,680
تمام.

188
00:22:05,880 --> 00:22:07,520
والآن بعد أن عرفت أنه على قيد الحياة،

189
00:22:08,960 --> 00:22:10,440
سأجده بالتأكيد.

190
00:22:19,880 --> 00:22:21,880
ولا أحد منكم من هذا العالم.

191
00:22:23,080 --> 00:22:24,400
إذا استطاع جينغيانغ العودة،

192
00:22:25,640 --> 00:22:27,040
فهل يمكنك ذلك؟

193
00:22:32,240 --> 00:22:33,240
أخبرني!

194
00:22:33,320 --> 00:22:34,960
كيف أتيت إلى هذا العالم؟

195
00:22:35,520 --> 00:22:36,960
كيف يمكنك العودة؟

196
00:22:37,640 --> 00:22:38,880
أنا أحذرك.

197
00:22:38,960 --> 00:22:40,480
اترك هذا العالم بأسرع ما يمكن

198
00:22:40,560 --> 00:22:42,360
وإرجاع هذا الجسد
إلى شياويوان الأصلي.

199
00:22:43,480 --> 00:22:44,360
وإذا أستطيع،

200
00:22:45,360 --> 00:22:46,800
سوف آتي معك.

201
00:22:48,040 --> 00:22:49,960
أريد مقابلة Xu Jingyang شخصيًا.

202
00:22:50,920 --> 00:22:52,640
لقد حاولت كل شيء.

203
00:22:53,640 --> 00:22:55,800
لو كان بإمكاني العودة،
كنت قد فعلت ذلك بالفعل

204
00:22:55,880 --> 00:22:56,720
بدونك!

205
00:23:00,560 --> 00:23:03,320
فكر في كل التفاصيل
التي واجهتها

206
00:23:03,880 --> 00:23:05,320
قبل أن تنتهي هنا

207
00:23:06,440 --> 00:23:08,000
حتى تظفر به.

208
00:23:09,960 --> 00:23:11,160
لا تدفعني بشدة.

209
00:23:19,560 --> 00:23:20,680
لقد أوضحت ذلك.

210
00:23:21,640 --> 00:23:22,680
مصيرها

211
00:23:24,120 --> 00:23:25,320
وهذا صديقي

212
00:23:26,480 --> 00:23:28,080
يهمني أكثر من لك.

213
00:23:44,120 --> 00:23:46,120
فهل أنا لا شيء بالنسبة لك؟

214
00:23:58,680 --> 00:23:59,680
أكرهك.

215
00:24:05,040 --> 00:24:06,000
ما آخر ما توصلت اليه؟

216
00:24:07,920 --> 00:24:10,440
أتذكر
أنني قدت السيارة من فوق الجسر في ذلك اليوم بالذات.

217
00:24:11,080 --> 00:24:12,760
وهكذا سأحاول العودة إلى المنزل!

218
00:24:13,400 --> 00:24:14,320
أنت مجنون.

219
00:24:17,160 --> 00:24:18,240
أنت خائف.

220
00:24:19,280 --> 00:24:21,960
أنت خائف من أن أتسبب في قتلها
عن طريق القفز.

221
00:24:32,880 --> 00:24:33,920
ماذا تفعل؟

222
00:24:43,720 --> 00:24:45,160
سأصل إلى الجزء السفلي من هذا.

223
00:24:46,280 --> 00:24:48,480
سيكون من الأفضل أن تعود بالسلامة

224
00:24:49,040 --> 00:24:50,920
وكذلك يفعل Xiaoyuan الأصلي.

225
00:24:52,120 --> 00:24:53,320
خلاف ذلك،

226
00:24:54,360 --> 00:24:57,280
لن أسمح لك بإيذاءها أبداً
مهما حدث.

227
00:24:57,920 --> 00:25:00,240
لذا، حتى أجد طريقة لإرسالك إلى المنزل،

228
00:25:01,240 --> 00:25:02,600
أنت عالق معي.

229
00:25:05,800 --> 00:25:06,640
أعطها لي!

230
00:25:08,600 --> 00:25:09,480
أعطني ذلك!

231
00:25:21,280 --> 00:25:22,360
لماذا؟

232
00:25:22,880 --> 00:25:24,800
لماذا عليك استدعاء كل الطلقات؟

233
00:25:26,680 --> 00:25:27,920
كلما زاد قلقك عليها

234
00:25:28,680 --> 00:25:30,160
أقل سألعب على طول.

235
00:25:38,760 --> 00:25:39,720
جيانغ شياو يوان,

236
00:25:40,560 --> 00:25:42,120
لا تفكر كثيرًا في نفسك.

237
00:25:44,160 --> 00:25:45,440
لو كان لديك الشجاعة حقًا،

238
00:25:46,240 --> 00:25:48,600
كان من الممكن أن تقطع حلقك
مع هذا السكين.

239
00:25:53,320 --> 00:25:55,800
لو كانت حياتك القديمة رائعة كما قلت،

240
00:25:56,600 --> 00:25:58,280
هل ستكون على استعداد لتمرير ما يصل

241
00:26:00,480 --> 00:26:01,440
الفرصة؟

242
00:26:11,000 --> 00:26:12,480
ها هي الصفقة.

243
00:26:14,280 --> 00:26:16,520
العودة إلى الصالون.
العودة إلى العمل غدا.

244
00:26:17,680 --> 00:26:19,600
العب جيدًا دور Jiang Xiaoyuan هنا.

245
00:26:20,320 --> 00:26:21,920
ولا تتخلى عن نفسك.

246
00:26:22,960 --> 00:26:24,480
ألا تخافين من أن أهرب؟

247
00:26:25,320 --> 00:26:26,280
بالتأكيد، يمكنك الركض.

248
00:26:28,200 --> 00:26:29,760
ولكن بدون هذا الهاتف

249
00:26:31,280 --> 00:26:32,760
هل يمكنك حقا العودة إلى المنزل؟

250
00:26:34,360 --> 00:26:35,560
إذا كنت تريد العودة إلى المنزل،

251
00:26:37,080 --> 00:26:38,640
يجب عليك أن تفعل كل ما أقول.

252
00:27:11,120 --> 00:27:12,280
سأفعل كل ما بوسعي

253
00:27:14,160 --> 00:27:15,200
لتحصل على المنزل.

254
00:27:15,920 --> 00:27:16,800
فقط تذكر،

255
00:27:18,440 --> 00:27:20,000
لا تتخلى عن نفسك.

256
00:27:58,480 --> 00:27:59,800
سيد.

257
00:28:03,760 --> 00:28:04,720
ها أنت ذا.

258
00:28:05,360 --> 00:28:07,160
لقد خرجت ولم ترد على أي مكالمات.

259
00:28:07,720 --> 00:28:09,240
لقد جعلتني أتسرع في العودة
من المقر.

260
00:28:11,440 --> 00:28:14,640
هل يمكنك التوضيح، جيانغ شياو يوان،
لماذا فعلت ذلك؟

261
00:28:15,280 --> 00:28:16,280
ألا يمكنك تحمل الحرارة؟

262
00:28:18,400 --> 00:28:20,040
حسنًا ، مهما قلت.

263
00:28:22,280 --> 00:28:23,320
انتظر--

264
00:28:23,840 --> 00:28:24,840
ما الذي حصل لك؟

265
00:28:25,400 --> 00:28:27,400
هل أنا هذا النوع من الرئيس
لا يمكن أن أقول ما هو الصحيح؟

266
00:28:27,480 --> 00:28:28,320
لا، أنا لست كذلك.

267
00:28:29,000 --> 00:28:31,640
من الواضح أن شياو لينغ كان مخطئًا هنا.

268
00:28:32,280 --> 00:28:33,920
كان يجب أن يتم طردها.

269
00:28:34,000 --> 00:28:37,040
لكننا أعطيناها فرصة أخرى
منذ انها من كبار.

270
00:28:37,520 --> 00:28:40,160
وبعد ذلك كان عليك التدخل
وجعل الأمور أسوأ!

271
00:28:41,680 --> 00:28:43,360
كم مرة يجب أن أقول ذلك؟

272
00:28:44,080 --> 00:28:45,600
لم أنشر هذا الفيديو.

273
00:28:45,680 --> 00:28:47,240
أنا لا أتحدث عن الفيديو.

274
00:28:47,320 --> 00:28:49,080
أنا أتحدث عن طريقتك
من التعامل مع القضايا.

275
00:28:49,600 --> 00:28:51,760
شياو لينغ ثمل
وتدخلت في الوقت المحدد.

276
00:28:51,840 --> 00:28:53,360
أنت لم ترتكب أي خطأ حتى تلك اللحظة.

277
00:28:53,840 --> 00:28:55,360
لكنك واجهتها
أمام عملائنا.

278
00:28:55,440 --> 00:28:56,440
هذه هي مشكلتك.

279
00:28:59,960 --> 00:29:01,480
كنت غاضبا جدا.

280
00:29:02,800 --> 00:29:04,400
ما أنت يا طفل؟

281
00:29:04,480 --> 00:29:06,120
لم يكن عليك أن تكون مندفعًا جدًا.

282
00:29:06,720 --> 00:29:07,840
في أعمالنا،

283
00:29:07,920 --> 00:29:10,360
نحن نزدهر معًا
ومواجهة التحديات معًا.

284
00:29:10,440 --> 00:29:12,640
لا تفكر في نفسك فقط.

285
00:29:12,720 --> 00:29:15,040
انها عنا. نحن فريق.

286
00:29:18,120 --> 00:29:19,200
هل لديك مشكلة في ذلك؟

287
00:29:21,160 --> 00:29:22,800
في الواقع، أنا لا.

288
00:29:23,400 --> 00:29:25,680
يمكنك إلقاء اللوم علي كما تريد.

289
00:29:26,280 --> 00:29:28,360
كل ما فعلته هو أنني أخطأت منذ مجيئي إلى هنا.

290
00:29:36,320 --> 00:29:37,200
حسنًا.

291
00:29:37,800 --> 00:29:38,680
أنا سعيد لأنك اعترفت.

292
00:29:40,120 --> 00:29:41,680
لقد حرمت منك هيلين هذا الشهر.

293
00:29:42,480 --> 00:29:43,480
وفي ضوء هذا،

294
00:29:43,960 --> 00:29:46,120
لا أعتقد
يمكنك خدمة العملاء بشكل جيد.

295
00:29:47,600 --> 00:29:50,080
فقط أعتبرها بمثابة عقوبة
ويمكنك البقاء كمنظف.

296
00:29:52,440 --> 00:29:53,440
تمام.

297
00:30:30,040 --> 00:30:31,080
مصيرها

298
00:30:32,240 --> 00:30:33,640
وهذا صديقي

299
00:30:34,720 --> 00:30:36,840
يهمني أكثر من لك.

300
00:30:57,560 --> 00:31:00,640
شانغ لي، كبير المسؤولين التنفيذيين في مجموعة لين

301
00:31:00,720 --> 00:31:01,560
السيد شانغ.

302
00:31:03,760 --> 00:31:06,000
لماذا لم تتصل بي أولاً؟

303
00:31:06,840 --> 00:31:07,840
أحاول البحث

304
00:31:09,720 --> 00:31:10,600
أرقام هذه الهواتف.

305
00:31:10,680 --> 00:31:13,880
ذهبت إلى مركز الخدمة
لفحص بطاقات SIM الخاصة بهم.

306
00:31:14,720 --> 00:31:16,360
لا يوجد أي دليل على من قام بتنشيطهم.

307
00:31:18,880 --> 00:31:20,240
ليس الأمر بهذه الصعوبة

308
00:31:21,160 --> 00:31:22,360
للحصول على مثل هذه المعلومات.

309
00:31:23,120 --> 00:31:25,880
ولكن بالنسبة لبطاقات SIM
تم تفعيله منذ أكثر من عقد من الزمان،

310
00:31:27,720 --> 00:31:28,840
يمكن أن يكونوا غير مسجلين.

311
00:31:29,880 --> 00:31:30,840
لكن منذ شهر،

312
00:31:31,480 --> 00:31:32,960
لقد بحثت عن هذا الهاتف

313
00:31:33,800 --> 00:31:35,640
ورأى إحداثيات آخر.

314
00:31:36,520 --> 00:31:37,440
أي فكرة لماذا؟

315
00:31:43,520 --> 00:31:45,880
لذا، ترك صديقك هذا الهاتف خلفه.

316
00:31:47,640 --> 00:31:48,520
ماذا عن هذا؟

317
00:31:51,760 --> 00:31:53,560
عندما خرجت لتحديد الإحداثيات،

318
00:31:54,440 --> 00:31:55,840
لقد صادفت بركة من الدم.

319
00:31:56,960 --> 00:31:58,960
الآن أعرف من كان دمه.

320
00:32:01,440 --> 00:32:03,960
هل تقول ذلك الشخص

321
00:32:05,240 --> 00:32:06,720
لديه نفس الهاتف بالضبط؟

322
00:32:09,760 --> 00:32:12,160
أنا أفهم
أن مثل هذه المصادفة سخيفة.

323
00:32:13,560 --> 00:32:15,880
لذا، هل يمكنك مساعدتي من فضلك
ننظر فيها؟

324
00:32:15,960 --> 00:32:18,240
بالتأكيد، ليست مشكلة. اترك الأمر لي.

325
00:32:21,080 --> 00:32:22,080
هذا ملكي.

326
00:32:32,680 --> 00:32:35,400
"لقد قررنا الإلغاء
نظام التقدم الحالي لدينا

327
00:32:35,480 --> 00:32:38,240
الذي كان يعتمد عليه
الجدارة على أساس الأداء… "

328
00:32:38,960 --> 00:32:41,280
"... لصالح الاختيار
بناء على التقييم الفني.

329
00:32:41,760 --> 00:32:44,360
سوف يتخذ المدير القرارات
بناء على نتائج التقييم."

330
00:32:44,840 --> 00:32:45,760
ماذا يعني هذا؟

331
00:32:46,800 --> 00:32:48,080
وهذا يعني،

332
00:32:48,160 --> 00:32:52,120
وسوف نركز أكثر على مهارات الموظفين
والقدرات الفنية.

333
00:32:52,640 --> 00:32:55,840
محاولة قطع الزوايا أو التعامل مع البيانات
لن تعمل بعد الآن.

334
00:32:55,920 --> 00:32:56,920
هيلين،

335
00:32:57,440 --> 00:33:02,280
هل ما زلنا نقوم بتصفيف الشعر الأساسي
تقييم المهارات الشهر المقبل؟

336
00:33:02,360 --> 00:33:03,280
نعم.

337
00:33:04,000 --> 00:33:07,840
لقد رفعنا المتطلبات لذلك.

338
00:33:08,640 --> 00:33:11,400
في السابق، كنا نقوم بترقيتك
لمصمم مبتدئ أولا

339
00:33:11,480 --> 00:33:13,000
وتدريبك على تصفيف الشعر الأساسي.

340
00:33:13,080 --> 00:33:15,480
والآن أصبح الأمر على العكس من ذلك.

341
00:33:15,560 --> 00:33:18,640
سيتم ترقيتك
فقط عندما تصل إلى مستوى معين.

342
00:33:19,200 --> 00:33:21,680
لكن الكثير منا هنا
لم تستخدم حتى المقص.

343
00:33:22,320 --> 00:33:24,440
إلى متى ننتظر حتى تتم ترقيتنا؟

344
00:33:25,120 --> 00:33:26,840
شياو ك، لقد تعلمت ذلك، أليس كذلك؟

345
00:33:28,760 --> 00:33:30,440
أنا... ليلي، في الواقع، أنا--

346
00:33:30,520 --> 00:33:32,480
لا بأس. حظ سعيد.

347
00:33:32,560 --> 00:33:34,440
أعطنا بعض المؤشرات إذا نجحت.

348
00:33:35,080 --> 00:33:36,040
لا مشكلة.

349
00:33:36,640 --> 00:33:38,880
شياو كيه، تعال لرؤيتي بعد العمل.

350
00:33:39,600 --> 00:33:40,440
نعم سيدتي.

351
00:33:47,120 --> 00:33:48,200
بيننا،

352
00:33:48,280 --> 00:33:50,520
مارست السيدة لينغ المهارات الأساسية
لأطول.

353
00:33:51,480 --> 00:33:54,280
أنت على حق. وكانت حريصة جدا على هذا.

354
00:34:07,080 --> 00:34:09,760
إشعار

355
00:34:16,400 --> 00:34:17,880
هل قرأت الإخطار؟

356
00:34:19,760 --> 00:34:22,120
ليست هناك حاجة للقلق بشأن العقوبة الخاصة بك.

357
00:34:22,920 --> 00:34:24,440
باستثناء شياو لينغ،

358
00:34:24,520 --> 00:34:27,199
يمكن للجميع المشاركة
في هذا التقييم.

359
00:34:27,880 --> 00:34:29,040
أوقفه.

360
00:34:31,600 --> 00:34:32,679
اقرأها في أي وقت.

361
00:34:35,639 --> 00:34:36,960
هل يجب علي الانضمام إلى هذا؟

362
00:34:37,719 --> 00:34:39,440
أليس هذا ما تريد؟

363
00:34:40,159 --> 00:34:43,159
لا تقل لي
أنت لا تريد الحصول على ترقية.

364
00:34:58,200 --> 00:34:59,600
مرحبا، تشي ليان.

365
00:35:01,080 --> 00:35:02,280
ما بال هذه الفتاة؟

366
00:35:03,440 --> 00:35:05,040
ومنذ عودتها،

367
00:35:05,120 --> 00:35:06,960
تبدو ضائعة، مثل روح تائهة.

368
00:35:09,200 --> 00:35:10,120
ما هو الخطأ معها؟

369
00:35:10,200 --> 00:35:11,720
إذا سألتني،

370
00:35:11,800 --> 00:35:13,960
تقضي اليوم كله
تنظيف المتجر.

371
00:35:14,040 --> 00:35:16,800
بينما يتناول الجميع الغداء
أو أخذ فترات راحة،

372
00:35:16,880 --> 00:35:19,360
كل ما تفعله هو العمل طوال اليوم.

373
00:35:19,440 --> 00:35:20,520
حتى أنها تتخطى وجبات الطعام!

374
00:35:21,280 --> 00:35:22,600
أليس هذا جيد؟

375
00:35:23,320 --> 00:35:24,760
مُطْلَقاً.

376
00:35:24,840 --> 00:35:26,520
إنها مثل جثة تمشي.

377
00:35:29,400 --> 00:35:30,640
هذه ليست مشكلة كبيرة.

378
00:35:31,760 --> 00:35:33,720
ما الذي تتحدث عنه؟

379
00:35:33,800 --> 00:35:35,800
إذا لم يكن هذا أمرًا كبيرًا، فما هو؟

380
00:35:36,440 --> 00:35:38,160
لماذا لا تأتي وتريحها؟

381
00:35:43,240 --> 00:35:44,080
مرحبًا؟

382
00:35:46,040 --> 00:35:47,520
كلاهما عنيد جدا.

383
00:35:59,320 --> 00:36:00,560
أخبرتك.

384
00:36:00,640 --> 00:36:02,320
لا تستسلم للسيد تشينغ.

385
00:36:06,520 --> 00:36:08,200
لا أعتقد أنني فعلت أي شيء خارج الخط.

386
00:36:10,160 --> 00:36:11,600
ثم قم بإخفاء مشاعرك.

387
00:36:12,400 --> 00:36:15,000
أي شخص يراك الآن
سوف تصبح مشبوهة.

388
00:36:15,960 --> 00:36:17,600
الآن أنت تهتم بمشاعري.

389
00:36:18,440 --> 00:36:19,280
لماذا؟

390
00:36:23,440 --> 00:36:24,400
جيانغ شياو يوان,

391
00:36:25,320 --> 00:36:27,200
لا تنسى ما وعدتني به.

392
00:36:27,920 --> 00:36:29,720
أنت لست الوحيد الذي يشعر بالسوء.

393
00:36:30,520 --> 00:36:32,440
لا يمكنك أن تضيع حياتها.

394
00:36:32,520 --> 00:36:33,560
حقًا؟

395
00:36:36,120 --> 00:36:37,120
ثم أخبرني،

396
00:36:37,800 --> 00:36:39,400
ماذا يمكنني أن أفعل حتى لا أضيع حياتها؟

397
00:36:40,520 --> 00:36:42,480
أليس لي أن أكون هنا
جزء من خطتك لها؟

398
00:36:44,960 --> 00:36:46,400
خذ الاختبار.

399
00:36:47,520 --> 00:36:49,320
فهي لن تكون مثلك،
لا تحاول المضي قدما.

400
00:36:52,560 --> 00:36:53,720
هل تعرفني حتى؟

401
00:36:54,760 --> 00:36:56,200
من أنت لتحكم علي؟

402
00:37:25,880 --> 00:37:28,000
اعتدت أن أعمل بجد

403
00:37:28,080 --> 00:37:29,800
ولقد حققت بعض النتائج.

404
00:37:30,840 --> 00:37:32,480
كيف لم يلاحظ أحد؟

405
00:37:36,680 --> 00:37:38,560
أستطيع أن أكسب لقمة عيشي بمهاراتي.

406
00:37:38,640 --> 00:37:40,200
وأنت بمظهرك؟

407
00:37:40,280 --> 00:37:42,480
على الأقل إظهار بعض الإنجازات

408
00:37:42,560 --> 00:37:44,480
قبل انتقاد رئيسه
الذي يدفع راتبك.

409
00:37:44,560 --> 00:37:47,360
هل تعتقد أنها يمكن أن تتشبث
فقط لأنها صديقة السيد تشين؟

410
00:37:47,440 --> 00:37:50,120
حسنا، هي لا تستطيع حتى
هل غسل الشعر يعمل بشكل جيد.

411
00:37:50,200 --> 00:37:52,640
لا بد أنها كذبت بشأن الذهاب إلى الكلية.

412
00:37:58,840 --> 00:37:59,840
بخير.

413
00:37:59,920 --> 00:38:01,520
وبما أنك لم تعترف بمجهودي،

414
00:38:02,040 --> 00:38:03,760
سأعمل بجهد أكبر 1000 مرة.

415
00:38:08,080 --> 00:38:09,640
كلما قللوا من شأني أكثر،

416
00:38:09,720 --> 00:38:11,600
كلما زاد إصراري على إثبات نفسي.

417
00:38:50,760 --> 00:38:55,360
مفهوم السطح

418
00:39:09,520 --> 00:39:10,480
أنت مبكرا.

419
00:39:12,640 --> 00:39:16,600
لقد انتهيت من قراءة تصفيف الشعر 101
وجمعت بعض النقاط الرئيسية.

420
00:39:17,240 --> 00:39:19,600
المهارات الأساسية هي الغسيل، والقطع،

421
00:39:19,680 --> 00:39:21,720
التجفيف والتلوين والتجعيد.

422
00:39:22,560 --> 00:39:26,920
كمصممين مبتدئين، فمن المتوقع منا
للحصول على بعض المعرفة بالعناية بالشعر.

423
00:39:27,000 --> 00:39:28,480
-هل هذا صحيح؟
-نعم.

424
00:39:29,440 --> 00:39:30,440
هذا صحيح.

425
00:39:32,160 --> 00:39:34,600
لذلك، لقد جئت إلى ذلك.

426
00:39:35,080 --> 00:39:36,840
أنت تجري الاختبار، أليس كذلك؟

427
00:39:38,640 --> 00:39:41,200
نظرا للمحتوى الواسع
المغطاة في النص،

428
00:39:41,280 --> 00:39:43,800
وأتساءل ما هو مستوى الإتقان
أحتاج إلى تمرير كل جانب.

429
00:39:43,880 --> 00:39:46,560
خذ وقتك، شياو يوان.

430
00:39:46,640 --> 00:39:49,400
من الجيد أنك عملت بجد.

431
00:39:49,480 --> 00:39:53,040
وآمل مخلصا
أن تأخذ هذا التقييم على محمل الجد.

432
00:39:53,600 --> 00:39:54,880
لكن بصراحة،

433
00:39:55,680 --> 00:39:58,880
أنت تبدأ من الصفر،
لذلك ليس من المرجح أن تمر.

434
00:39:59,760 --> 00:40:02,400
لكن هذا الاختبار يمثل فرصة
لتعلم شيء ما.

435
00:40:02,480 --> 00:40:03,760
أعتقد أن هذا جيد.

436
00:40:04,360 --> 00:40:05,320
مجرد الاسترخاء.

437
00:40:06,880 --> 00:40:08,240
سأجتاز الاختبار.

438
00:40:08,920 --> 00:40:10,080
تشن فانجزو,

439
00:40:10,160 --> 00:40:12,240
هل يمكن أن يكون جيانغ شياو يوان الذي عرفته من قبل

440
00:40:12,320 --> 00:40:14,440
اجتياز الاختبار في شهر؟

441
00:40:15,760 --> 00:40:17,840
ما الذي تتحدث عنه؟

442
00:40:17,920 --> 00:40:19,520
لا أحد يستطيع أن يتعلم بهذه السرعة.

443
00:40:19,600 --> 00:40:21,320
ثلاثة أشهر على الأقل أمر معقول.

444
00:40:29,280 --> 00:40:30,440
تشي ليان,

445
00:40:30,520 --> 00:40:31,560
سأثبت لك

446
00:40:32,120 --> 00:40:34,600
أنه لا يزال بإمكاني أن أعيش حياتها بشكل جيد.

447
00:40:36,000 --> 00:40:39,960
أنا، جيانغ شياو يوان،
سوف يجتاز اختبار الشهر المقبل.

448
00:41:02,160 --> 00:41:03,080
مرحبا يا سيدي.

449
00:41:16,520 --> 00:41:17,440
سيد.

450
00:41:18,200 --> 00:41:19,040
رائع.

451
00:41:19,800 --> 00:41:20,640
رسم جميل.

452
00:41:21,760 --> 00:41:23,360
لقد درست الفنون الجميلة في الكلية.

453
00:41:23,920 --> 00:41:25,600
لا عجب أنك واثق جدا.

454
00:41:25,680 --> 00:41:27,040
لديك سلاحك السري.

455
00:41:29,400 --> 00:41:31,960
الرسومات الخاصة بك هي أفضل
من الكتاب.

456
00:41:32,720 --> 00:41:33,800
استمر في هذا

457
00:41:34,840 --> 00:41:36,040
وربما ستنجح في ذلك.

458
00:41:36,120 --> 00:41:37,160
يمين.

459
00:41:37,240 --> 00:41:40,200
سيدي متى ستفعل
قطع الحافة الديناميكية؟

460
00:41:40,280 --> 00:41:41,800
يبدو الأمر صعبًا للغاية.

461
00:41:42,520 --> 00:41:43,920
أود أن أتعلم منك.